X
تبلیغات
رایتل
شنبه 1 تیر‌ماه سال 1387 ساعت 09:55 ق.ظ

میرزا حبیب اصفهانی (تخلص: دستان) از شاعران و مترجمان سده سیزده هجری قمری ایران است. تبار وی از روستای بن چهارمحال بود و در اصفهان و تهران و بغداد به تحصیل پرداخت. در سال 1283 قمری به استانبول گریخت و در 1315 ق. در بورسا درگذشت.

وی کتاب سرگذشت حاجی بابای اصفهانی اثر جیمز موریه را به فارسی ترجمه کرده است و این ترجمه غالبا به عنوان یکی از بهترین نمونه‌های ترجمه‌ی فارسی شمرده می‌شود گرچه بررسی‌ها و تحقیقاتی نشان داده که ترجمه بسیار آزاد است و به هیچ وجه دقیق نیست.

del.icio.us  digg  newsvine  furl  Y!  smarking  segnalo